Lịch sử Podcast

Gilbert Gifford

Gilbert Gifford



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Gilbert Gifford, là con trai của John Gifford ở Chillington Hall ở Staffordshire, sinh năm 1560. Sinh ra trong một gia đình Công giáo, Gifford rời đất nước và vào trường Cao đẳng Douai, do William Allen điều hành, để đào tạo các linh mục truyền giáo. Vào tháng 4 năm 1579, ông chuyển đến Rome, nơi ông tham gia vào mối thù giữa các linh mục thế tục và các tu sĩ Dòng Tên. Ông đã bị trục xuất vào khoảng tháng 9 năm 1580 và sau khi rời Ý đã trải qua vài tháng lang thang giữa Anh và lục địa. (1)

Vào tháng 10 năm 1583, Gifford trở lại trường Cao đẳng Anh ngữ, hiện có trụ sở tại Rheims. Trong thời kỳ này, ông đã tham gia vào các âm mưu ám sát Nữ hoàng Elizabeth. Vào tháng 10 năm 1585, Gifford đến Paris, nơi ông liên lạc với Thomas Morgan, một đặc vụ của Mary Queen of Scots. Vào tháng 12, anh ta vượt qua Anh, hạ cánh tại cảng Rye. Ngài Francis Walsingham, có một điệp viên trong trại Morgan, và khi đến nơi, ông ta đã bị bắt. Người ta cho rằng Gifford đã nói với Wasingham: "Tôi đã nghe nói về công việc mà bạn làm và tôi muốn phục vụ bạn. Tôi không quản ngại và không sợ nguy hiểm. Bất cứ điều gì bạn ra lệnh cho tôi, tôi sẽ hoàn thành." (2) Người viết tiểu sử của Gifford, Alison Plowden, đã lập luận: "Gifford có thể đã hoặc chưa được làm việc cho cơ quan mật vụ của Walsingham, nhưng từ thời điểm này, không thể nghi ngờ gì về giao dịch kép của anh ấy." (3)

Gifford được trả tự do và ngay lập tức tiếp cận Đại sứ quán Pháp ở London. Anh ta nói với họ rằng anh ta có một số lá thư cho Mary. (Lúc đó cô ấy đang bị giam giữ tại lâu đài Chartley. Gifford được thông báo rằng nếu họ chuyển các bức thư bằng con đường chính thức, Mary sẽ không bao giờ nhìn thấy chúng. Gifford sau đó gợi ý rằng anh ta sẽ cố gắng tìm cách chuyển lậu các bức thư vào lâu đài Chartley Với sự giúp đỡ của Walsingham, anh ta đã sắp xếp với người cung cấp bia cho Lâu đài Chartley để chuyển lậu những bức thư cho Mary. Những bức thư được bọc bằng da và giấu bên trong một căn nhà gỗ rỗng dùng để niêm phong một thùng bia. Người nấu bia đã giao thùng đến Lâu đài Chartley và một trong những người hầu của cô ấy sẽ mở căn nhà gỗ và đưa đồ đạc cho Mary. Quy trình tương tự cũng được sử dụng để gửi tin nhắn đến những người ủng hộ Mary. (4)

Vào tháng 3 năm 1586, Anthony Babington và sáu người bạn tụ tập tại The Plough, một quán trọ bên ngoài Temple Bar, nơi họ thảo luận về khả năng giải thoát Mary, ám sát Elizabeth, và kích động một cuộc nổi loạn được hỗ trợ bởi một cuộc xâm lược từ nước ngoài. Với mạng lưới gián điệp của mình, không lâu sau Walsingham đã phát hiện ra sự tồn tại của Âm mưu Babington. Để chắc chắn rằng anh ta có được sự tin tưởng, anh ta đã sắp xếp để Gifford đến thăm Babington vào ngày 6 tháng Bảy. Gifford nói với Babington rằng anh đã nghe về âm mưu từ Thomas Morgan ở Pháp và sẵn sàng thu xếp để anh gửi tin nhắn cho Mary thông qua người bạn nấu bia của anh. (5)

Tuy nhiên, Babington không hoàn toàn tin tưởng Gifford và tuân theo bức thư của ông. Babington đã sử dụng một mật mã rất phức tạp bao gồm 23 ký hiệu được thay thế cho các chữ cái trong bảng chữ cái (không bao gồm j. V và w), cùng với 35 ký hiệu đại diện cho các từ hoặc cụm từ. Ngoài ra, có bốn null và một sybol biểu thị rằng biểu tượng tiếp theo đại diện cho một chữ cái kép. Có vẻ như Đại sứ quán Pháp đã sắp xếp để Mary nhận một bản sao của cuốn sách mật mã cần thiết. (6)

Gilbert Gifford đưa bức thư được niêm phong cho Francis Walsingham. Anh ta thuê những kẻ làm giả, sau đó họ sẽ phá vỡ con dấu trên bức thư, tạo một bản sao và sau đó đóng lại bức thư gốc bằng một con tem giống hệt trước khi giao lại cho Gifford. Sau đó, bức thư dường như chưa được chạm đến có thể được chuyển đến Mary hoặc các thư tín của cô ấy, những người vẫn không biết gì về những gì đang xảy ra. (7)

Bản sao sau đó được đưa đến Thomas Phelippes. Các nhà phân tích mật mã như Phelippes đã sử dụng một số phương pháp để phá mã như phương pháp được Babington sử dụng. Ví dụ, chữ cái phổ biến nhất trong tiếng Anh là "e". Ông đã thiết lập tần suất xuất hiện của từng nhân vật và dự kiến ​​đề xuất các giá trị cho những nhân vật xuất hiện thường xuyên nhất. Cuối cùng thì anh ta cũng có thể phá mã được sử dụng bởi Babington. Thông điệp đề xuất rõ ràng việc ám sát Elizabeth.

Walsingham giờ đã có thông tin cần thiết để bắt giữ Babington. Tuy nhiên, mục tiêu chính của anh ta là Mary Stuart và do đó anh ta để cho âm mưu tiếp tục. Vào ngày 17 tháng 7, cô trả lời Babington. Thông điệp đã được chuyển cho Phelippes. Vì đã phá được mật mã nên anh ta gặp chút khó khăn trong việc dịch thông điệp cho phép cô ta chấp thuận vụ ám sát Elizabeth. Mary Queen of Scots viết: "Khi tất cả đã sẵn sàng, sáu quý ông phải sẵn sàng làm việc, và bạn sẽ cung cấp rằng thiết kế của họ đang được hoàn thiện, tôi có thể được giải cứu khỏi nơi này." (số 8)

Walsingham lúc này đã có đủ bằng chứng để bắt Mary và Babington. Tuy nhiên, để phá hủy hoàn toàn âm mưu, anh cần tên của tất cả những người có liên quan. Anh ta ra lệnh cho Phelippes giả mạo một đoạn tái bút cho bức thư của Mary, điều này sẽ lôi kéo Babington nêu tên những người đàn ông khác có liên quan đến âm mưu. "Tôi rất vui khi biết tên và phẩm chất của sáu quý ông sẽ hoàn thành thiết kế; vì có thể tôi sẽ có thể, dựa trên sự hiểu biết của các bên, đưa ra cho bạn một số lời khuyên cần thiết sau đó, cũng như tùy từng thời điểm, đặc biệt là cách bạn tiến hành. "

Simon Singh, tác giả của Cuốn sách mật mã: Lịch sử bí mật của mã và phá mã (2000) đã chỉ ra: "Mật mã của Mary Queen of Scots chứng minh rõ ràng rằng một mã hóa yếu có thể tệ hơn không có mã hóa nào cả. Cả Mary và Babington đều viết rõ ràng về ý định của họ vì họ tin rằng thông tin liên lạc của họ được bảo mật, trong khi nếu họ đã trao đổi cởi mở rằng họ sẽ đề cập đến kế hoạch của mình một cách kín đáo hơn. Hơn nữa, niềm tin vào mật mã của họ khiến họ đặc biệt dễ bị tổn thương khi chấp nhận sự giả mạo của Phelippes. Người gửi và người nhận thường tin tưởng vào sức mạnh của mật mã mà họ cho là kẻ thù không thể bắt chước mật mã và chèn văn bản giả mạo. Việc sử dụng đúng mật mã mạnh mang lại lợi ích rõ ràng cho người gửi và người nhận, nhưng việc lạm dụng mật mã yếu có thể tạo ra cảm giác an toàn rất sai. " (9)

Walsingham cho phép các bức thư tiếp tục được gửi đi vì anh ta muốn khám phá xem ai khác có liên quan đến âm mưu lật đổ Elizabeth này. Cuối cùng, vào ngày 25 tháng 6 năm 1586, Mary đã viết một bức thư cho Anthony Babington. Trong thư trả lời của mình, Babington nói với Mary rằng anh ta và một nhóm sáu người bạn đang lên kế hoạch giết Elizabeth. Babington phát hiện ra rằng Walsingham đã biết về âm mưu và đi trốn. Anh ta trốn cùng một số đồng bọn ở St John's Wood, nhưng cuối cùng bị bắt tại nhà của gia đình Jerome Bellamy ở Harrow. (10) Khi nghe tin ông bị bắt, chính quyền thành phố đã bày tỏ lòng trung thành của công chúng, khi chứng kiến ​​"niềm vui của công chúng bằng cách rung chuông, đốt lửa và hát thánh vịnh". (11)

Nhà Babington đã được tìm kiếm các tài liệu có thể cung cấp bằng chứng chống lại anh ta. Khi được phỏng vấn, Babington, người không bị tra tấn, đã thú nhận, trong đó anh ta thừa nhận rằng Mary đã viết một lá thư ủng hộ âm mưu này. Tại phiên tòa xét xử, Babington và mười hai đồng minh của ông ta bị kết tội và bị kết án treo cổ và cãi vã. "Sự kinh hoàng của việc bị bóp cổ bán phần và bị mổ xẻ sống để tim và ruột bị xé ra được coi như những kẻ bị thiêu chết, thật kinh khủng nhưng theo thứ tự được chấp nhận của mọi thứ." (12)

Giá treo cổ được thiết lập gần St Giles-in-the-Field và bảy kẻ chủ mưu đầu tiên, do Babington cầm đầu, đã bị hành quyết vào ngày 20 tháng 9 năm 1586. Những lời cuối cùng của Babington là "Hãy tha thứ cho tôi, Chúa Jesus". Một kẻ chủ mưu khác, Chidiock Tichborne, đã có một bài phát biểu dài, trong đó anh ta đổ lỗi cho Babington "đã lôi kéo anh ta vào". (13) Những người đàn ông "chỉ bị treo cổ trong một thời gian ngắn, bị chặt trong khi họ vẫn còn sống, sau đó bị thiến và mổ bụng".

Bảy người khác bị đưa lên đoạn đầu đài vào ngày hôm sau và chịu cái chết tương tự, "nhưng thuận lợi hơn, bởi lệnh của Nữ hoàng, người căm ghét sự tàn ác trước đây" Họ bị treo cổ cho đến khi chết và chỉ sau đó phải chịu sự dã man của thiến và mổ bụng. . Người cuối cùng phải chịu đựng là Jerome Bellamy, người bị kết tội che giấu Babington và những người khác tại ngôi nhà của gia đình anh ta ở Harrow. Anh trai của anh ta đã lừa người treo cổ bằng cách tự sát trong tù. (14)

Francis Walsingham đã thưởng cho Gilbert Gifford vì vai trò phá hủy âm mưu bằng cách cấp cho anh ta khoản tiền trợ cấp 100 bảng Anh. Anh chuyển đến Pháp, nơi anh được đại sứ Anh, Sir Edward Stafford, mô tả là "nhân vật phản diện cú đúp đáng chú ý nhất từng sống, vì anh đã chơi trên tất cả các tay trên thế giới". Vào tháng 12 năm 1587 Gifford bị bắt trong một nhà chứa và, với tư cách là một linh mục, ông bị tống vào nhà tù của tổng giám mục. Không có bản án nào chống lại Gifford được ghi lại, nhưng những kẻ thù của anh ta đảm bảo rằng anh ta ở trong tù ở Paris, và anh ta chết ở đó vào tháng 11 năm 1590. (15)

Mary Queen of Scots, bị chính thần dân Scotland phế truất làm nữ hoàng, đã tự ném mình vào người em họ Elizabeth để được bảo vệ. Elizabeth đã trả lời bằng cách đặt người thừa kế ngai vàng của nước Anh nguy hiểm này trong tình trạng bán nuôi nhốt. Nhiều người theo chủ nghĩa chuyên chính của Mary coi cô là nữ hoàng hợp pháp, và Walsingham, với âm mưu Ridolfi vẫn còn trong đầu, biết rằng Mary không ác cảm với việc khuyến khích những người đàn ông đã lên kế hoạch thay mặt cô.

Walsingham quyết tâm loại bỏ Mary, và Gifford sẽ là phương tiện. Gifford được lắp đặt trong một ngôi nhà nông thôn gần với ngôi nhà do Mary ở. Không lâu trước khi người dân của Mary nghe nói về một quý ông Công giáo trẻ tốt bụng, người ta nói rằng, đã bí mật tuyên bố lòng trung thành bất diệt với nữ hoàng Công giáo. Mary triệu tập anh ta. Cô đã bị thuyết phục về sự chân thành của anh và đề nghị anh nên trở thành sứ giả của cô. Gifford, quỳ gối và hôn tay cô, thề rằng anh sẵn sàng chết vì cô và tôn giáo của mình. Vì vậy, Gifford, nếu không phải là điệp viên hai mang đầu tiên, chắc chắn trở thành một trong những kẻ phản bội hơn.

Gifford nghĩ ra một phương pháp gửi thư lậu cho nữ hoàng trong các thùng bia thường xuyên được chuyển đến hộ gia đình của bà. Chúng được đưa ra theo cùng một cách để Mary, phần lớn không liên lạc với thế giới bên ngoài trước khi Gifford đến, giờ đây có một phương tiện giao tiếp hai chiều hoàn hảo với những người ủng hộ bà. Thư từ của Mary luôn luôn được tuân thủ. Cô ấy chưa bao giờ tiết lộ mật mã cho Gifford nhưng, khi có lá thư từ thùng bia, anh ấy đã mở nó ra, sao chép nội dung được đúc kết, niêm phong nó một cách khéo léo đến mức không ai có thể biết nó đã được mở ra và chuyển những bức thư theo cách thông thường. đường. Tuy nhiên, các bản sao đã được gửi đến London, nơi chúng được giải mã bởi Thomas Phelippes. Mary đang sử dụng một mật mã thay thế đơn giản cộng với các dấu hiệu mã được chèn vào. Khi mã đã bị phá vỡ, các thông báo tiếp theo, ngay cả khi khóa mật mã đã được thay đổi, sẽ không được bảo mật.

Khi những âm mưu đưa Mary lên ngai vàng ngày càng dày đặc, thì chiếc thòng lọng của Walsingham càng được rút ra chặt chẽ hơn. Anthony Babington, quý ông Công giáo trẻ tuổi gần đây nhất phải chịu sự phù phép của Mary, đã nhận được rất nhiều sự đảm bảo từ những người theo đạo Công giáo rằng, nếu có sự bỏ trống đột ngột của ngai vàng Anh, họ sẽ ủng hộ chính nghĩa của Mary. Philip của Tây Ban Nha sẽ cung cấp một đội quân và tất cả những gì cần thiết là sự hợp tác của Mary.

Gifford vẫn còn là một thanh niên, thậm chí còn trẻ hơn Babington, nhưng anh ấy đã thực hiện các chuyến giao hàng của mình một cách tự tin và nhanh nhẹn. Các bí danh của ông, chẳng hạn như Mr Colerdin, Pietro và Cornelys, cho phép ông đi du lịch khắp đất nước mà không bị nghi ngờ, và các mối liên hệ của ông trong cộng đồng Công giáo đã cung cấp cho ông một loạt các ngôi nhà an toàn giữa London và Chartley Hall. Tuy nhiên, mỗi lần Gifford đến hoặc đi từ Chartley Hall, anh ta sẽ đi đường vòng. Mặc dù Gifford rõ ràng là làm nhiệm vụ cho Mary, nhưng thực ra anh ta là một điệp viên hai mang. Trở lại năm 1585, trước khi trở về Anh, Gifford đã viết thư cho Ngài Francis Walsingham, Thư ký chính của Nữ hoàng Elizabeth, đề nghị các dịch vụ của ông. Gifford nhận ra rằng xuất thân Công giáo của mình sẽ đóng vai trò như một chiếc mặt nạ hoàn hảo cho những âm mưu thâm nhập chống lại Nữ hoàng Elizabeth. Trong bức thư gửi Walsingham, anh ấy viết, "Tôi đã nghe nói về công việc bạn làm và tôi muốn phục vụ bạn. Bất cứ điều gì bạn ra lệnh cho tôi, tôi sẽ hoàn thành."

Mã và phá mã (Trả lời Bình luận)

Francis Walsingham - Codes & Codebreak (Trả lời Bình luận)

Tại sao Nữ hoàng Elizabeth không kết hôn? (Trả lời Bình luận)

(1) Alison Plowden, Gilbert Gifford: Từ điển Tiểu sử Quốc gia Oxford (2004-2014)

(2) Simon Singh, Cuốn sách mật mã: Lịch sử bí mật của mã và phá mã (2000) trang 36

(3) Alison Plowden, Gilbert Gifford: Từ điển Tiểu sử Quốc gia Oxford (2004-2014)

(4) Bruce Norman, Secret Warfare: The Battle of the Cyphers (1973) trang 32

(5) Alison Plowden, Gilbert Gifford: Từ điển Tiểu sử Quốc gia Oxford (2004-2014)

(6) Simon Singh, Cuốn sách mật mã: Lịch sử bí mật của mã và phá mã (2000) trang 38

(7) Bruce Norman, Secret Warfare: The Battle of the Cyphers (1973) trang 32

(8) Mary Queen of Scots, thư gửi Anthony Babington (ngày 17 tháng 7 năm 1586)

(9) Simon Singh, Cuốn sách mật mã: Lịch sử bí mật của mã và phá mã (2000) trang 42

(10) Penry Williams, Anthony Babington: Từ điển tiểu sử quốc gia Oxford (2004-2014)

(11) William Camden, Annales Britannia (1615) trang 303

(12) Elizabeth Jenkins, Elizabeth Đại đế (1958) trang 271

(13) Penry Williams, Anthony Babington: Từ điển tiểu sử quốc gia Oxford (2004-2014)

(14) William Camden, Annales Britannia (1615) trang 309

(15) John Hungerford Pollen, Nữ hoàng Scotland và âm mưu Babington (1922) trang 126

(16) Alison Plowden, Gilbert Gifford: Từ điển Tiểu sử Quốc gia Oxford (2004-2014)


Ngày 19 tháng 10 năm 1584. Đe dọa Nữ hoàng.

Nước Anh thời Elizabeth là thời kỳ của những thành tựu xã hội, văn hóa và nghệ thuật, đây cũng là thời kỳ của sự cố chấp tôn giáo và lỗ hổng của các linh mục, vì người Công giáo ở đây và ở nước ngoài, đe dọa sẽ đảo ngược đạo Tin lành đang phát triển trong nước.

Đối với Philip của Tây Ban Nha, nước Anh là một quốc gia bất hảo, được lãnh đạo bởi một vị vua khốn nạn, người đã tự xưng mình là người đứng đầu Giáo hội. Cũng theo ý kiến ​​của Hồng y William Allen, Nữ hoàng là một kẻ chuyên quyền phân biệt đối xử cần được phản đối.

Hành động là cần thiết vì vậy Ngày nay vào năm 1584 khi ‘Trái phiếu của Hiệp hội’ được ghi ngày tại Cung điện Hampton Court, và được ký tên và đóng dấu bởi mười ba người trong Hội đồng Cơ mật có mặt.

& # 8216Bond & # 8217 đã trở thành luật bởi Đạo luật Hiệp hội có điều khoản về việc xử tử bất kỳ ai được hưởng lợi từ cái chết của Nữ hoàng Elizabeth, nếu một âm mưu được phát hiện chống lại bà. (1)

Kể từ thời điểm cô gia nhập, một loạt những người đàn ông quyền lực được trang bị danh sách 'trí tuệ bí mật' được rút ra từ mạng lưới người đưa tin và đặc vụ tại chỗ, nhận thấy mình đang tham gia vào một cuộc chiến bóng tối ám ảnh để bảo vệ 'sự chắc chắn của người của Nữ hoàng' từ những âm mưu, cả thực và tưởng tượng.

Đó là thời kỳ của hai kẻ khiêu khích Công giáo Gilbert Gifford (1) và Bernard Maude được sử dụng bởi & # 8216Chief Spymaster & # 8217 của Nữ hoàng, Ngài Francis Walsingham, người vào năm 1571 đã chứng kiến ​​vụ giết hại hàng ngàn người Tin lành ở Paris, Thảm sát ngày Bartholemew. (2)

Giờ đây, anh ta nhận ra rằng, gián điệp, tra tấn, thẩm vấn và giám sát cùng với luật phản quốc và tuyên truyền, là cách duy nhất để chống lại sự tuyên truyền của những người theo đạo Công giáo từ đây và nước ngoài.

Có nỗi sợ hãi về cuộc nổi dậy trong đất, một chủ đề xuyên suốt các vở kịch lịch sử của Shakespeare, và hoang tưởng về việc nếu Nữ hoàng Elizabeth bị giết, bị phế truất hoặc chết mà không có người thừa kế, thì nước Anh theo đạo Tin lành đang gặp rắc rối từ cuộc nổi dậy nội bộ từ Mary Queen of Scots, người cuối cùng đã vượt qua chính mình sau Lô đất Babington.

Mary là cháu gái của chị cả Henry VIII & # 8217, Margaret của Scotland, người được Henry sủng ái. Do đó, Elizabeth cảm thấy bị đe dọa thường xuyên, nhưng bây giờ có vấn đề là phải làm gì với người em họ Công giáo của mình là Mary.

Tình huống khó xử đã được giải quyết khi Elizabeth miễn cưỡng đồng ý hành quyết Mary & # 8217s tại Fotheringay vào năm 1587, mặc dù loại bỏ mối đe dọa bên trong, nó đã không loại bỏ bên ngoài, mà lên đến đỉnh điểm là vụ Armada Tây Ban Nha năm 1588. (3)

(1) Đạo luật vì sự an ninh của Hoàng thân Nữ hoàng và Duy trì hòa bình trong Vương quốc 27 Elizabeth 1585.

(2) Lòng trung thành của Gifford, người đến từ Chillington House, Breward, Staffs., Luôn bị nghi ngờ. Người xây dựng Chillington House là Smith của Warwick, người cũng đã xây dựng Burton trên Nhà thờ Giáo xứ Trent.

(3) Thời đại có thể được tóm tắt trong sự cào cấu thảm hại trên một bức tường trong Tòa tháp: & # 8216 trên tất cả những điều để xem họ tin tưởng ai '.

Tham khảo: The Watchers: A Secret History of the Reign of Elizabeth I, Stephen Alford Allen Lane 2012.


Khởi đầu của chúng tôi

Trung tâm Tài nguyên & Văn hóa Cộng đồng Gifford đã biến Nhà thờ Macedonia Lịch sử, Được xây dựng vào năm 1908 bởi những người lao động đường sắt da đen, thành Bảo tàng Gifford HistoricAl & trung tâm văn hóa. hoàn thành giấc mơ 20 năm cho Gifford Progressive Civic League và M.L.K. Ban tổ chức sinh nhật. Lễ cung hiến được tổ chức vào ngày 24 tháng 2 năm 2018, tròn 20 năm kể từ ngày Dự án Cung hiến Di tích Lịch sử trùng tu nhà thờ. Trung tâm Tài nguyên & Văn hóa Cộng đồng Gifford, một tổ chức phi lợi nhuận 501 (c) (3), dựa trên tình nguyện viên, giám sát hoạt động của bảo tàng, cũng như phần mở rộng của nó, Phòng Di sản của Trường Trung học Gifford, nằm ở Gifford Middle Trường học.


Gilbert Gifford - Lịch sử

Lịch sử gia tộc / gia đình
- Hay

Dòng quan trọng này của Scotland có nguồn gốc từ các hoàng tử Norman de La Haye, một phần của quân đội William the Conqueror tràn vào nước Anh năm 1066. Các thành viên của gia đình ở Scotland vào thế kỷ 12 - William de La Haye là người mang cốc cho Vua Malcolm IV. người trị vì từ năm 1153 đến 1165 và William de Haya được trao hiến chương cho các vùng đất xung quanh Errol vài năm sau đó.

Là người ủng hộ thân thiết của Robert the Bruce trong những năm trước khi thành công không được đảm bảo, dẫn đến việc Sir Gilbert Hay được thưởng đất tại Slains ở Aberdeenshire và được bổ nhiệm làm Lãnh chúa tối cao Scotland vào năm 1309. Danh hiệu này được cha truyền con nối. vài năm sau đó. Gia đình vẫn giữ danh hiệu đó, khiến họ được ưu tiên ở Scotland ngay sau gia đình hoàng gia.

Ngài Robert Hay, Nam tước thứ 7 của Erroll, kết hôn với Elizabeth, con gái của Vua Robert II và kết hôn với các con gái của Bá tước Strathearn và Bá tước Buchan bởi những người Hays khác đã làm tăng tầm vóc của gia đình.

Vào thế kỷ 15, Sir Gilbert Hay đã chiến đấu ủng hộ Joan of Arc và đang trong lễ đăng quang của Vua Charles VII của Pháp. Hậu duệ của ông trở thành Hays of Delgatie và lâu đài của ông gần Turriff ở Aberdeenshire hiện là Trung tâm Hay Clan. Sir Gilbert bị giết cùng với Vua James IV và nhiều quý tộc và binh lính Scotland khác trong trận Flodden năm 1513.

Người Hays ủng hộ Mary Queen of Scots và bác bỏ cuộc Cải cách. Gia đình Hays, Gordons và Red Douglases đã tham gia vào các cuộc đàm phán với Philip II của Tây Ban Nha và vận động chống lại các quý tộc theo đạo Tin lành. Các lực lượng của Vua James VI đã tấn công Delgatie và Lâu đài Slains - lâu đài sau này đã bị nổ tung và trở thành một đống đổ nát kể từ đó.

Người Hays ủng hộ các quốc vương Stewart vào thế kỷ 17 và Ngài William Hay gia nhập lực lượng của Hầu tước Montrose ở Scotland và là người mang tiêu chuẩn của ông. Ông đã bị hành quyết cùng với Montrose ở Edinburgh vào năm 1650 và được chôn cất trong Nhà thờ St Giles ở Edinburgh với một tang lễ cấp nhà nước sau khi Phục hồi.

Người Hays ủng hộ Cuộc nổi dậy Jacobite trong cả năm 1715 và 1745 và Bá tước thứ 13 được "James VIII" - Old Pretender trao tặng Huân chương Cây kế.

Bá tước thứ 18 là Lord High Constable of Scotland trong chuyến thăm cấp nhà nước xa hoa của Vua George IV tới Scotland vào năm 1822 do Ngài Walter Scott chỉ huy. Chi phí giải trí gần như phá sản Hays.

Bá tước thứ 19 quan tâm đến hạnh phúc của cộng đồng ngư dân ở Aberdeenshire và thành lập làng Port Erroll, cung cấp nhà ở với giá thuê thấp.

Một nhánh khác của gia đình là Hays of Yester, người đã vươn lên trở thành Marqesses of Tweeddale thuộc Biên giới Scotland. Biệt thự Hay gần Gifford ở Đông Lothian được thiết kế bởi Robert Adam.

Phương châm của tộc Hay là "Serva jugum" có nghĩa là "Giữ lấy cái ách".

Những họ được coi là lá đài (nhánh phụ) của tộc Hay bao gồm Arrol, Constable và Gifford.

Hay là họ thường xuyên thứ 100 tại Tổng cục Đăng kiểm vào năm 1995.

Có một trang web Hay clan ở đây.


Gia đình Giffard

Gia đình Giffards đã nắm giữ Chillington từ năm 1178. Gia đình có nguồn gốc từ Normandy và ba anh em, Walter, Osborne và Berenger đến Anh vào năm 1066 cùng với Công tước William của Normandy. Như một phần thưởng cho các dịch vụ của họ, gia đình đã nhận được nhiều Thống đốc người Anh và Osborne, những người mà Giffards of Chillington là hậu duệ của họ, đã nhận được Nam tước Fonthill ở Wiltshire. Trong cuốn sách Domesday, Chillington (Cillintone) được nhập vào Warwickshire như là một phần của điền trang của William Fitz Corbucion, và đó là cháu trai & rsquos sau này, Peter Corbusun của Studley, người đã cấp Chillington cho Peter Giffard, vợ & cháu trai rsquos, cho & ldquoa tổng 25 mác và một bộ sạc bằng kim loại. & Rdquo

Trong những ngày đầu đầy biến động đó, chủ sở hữu của Chillington luôn phải thực hiện nghĩa vụ quân sự, luôn luôn ủng hộ vị vua trị vì. Đến triều đại của Henry VIII, Sir John Giffard đã tìm thấy mình là người được yêu thích tại triều đình và nhận được nhiều quyền lợi. Ông đã tháp tùng Nhà vua trong Trận chiến Spurs năm 1513, mang theo Biểu ngữ Hoàng gia khi quân đội hành quân ra khỏi Calais và ông cũng có mặt vào năm 1520 khi Henry VIII gặp Vua Pháp Francis I, tại Cánh đồng vải vàng.

Trong thời kỳ này, ngôi nhà đã được xây dựng lại và khu đất rộng lớn hơn rất nhiều. Sau khi các Tu viện giải thể, một số tài sản của tu viện đã được mua lại từ Crown, bao gồm cả những tài sản của Whiteladies và Blackladies, nơi các chi nhánh trẻ hơn của gia đình định cư. Gia đình này là những người Công giáo La Mã nhiệt thành và các thế hệ sau đó đã phải chịu đựng nhiều đau khổ vì sự tuân thủ nghiêm ngặt của họ với đức tin đó. Nữ hoàng Elizabeth I lên đường tham gia chương trình Stafford vào năm 1575 và nghỉ đêm ngày 11 tháng 8 tại Chillington. Nữ hoàng phát hiện ra rằng John Giffard không tham dự Nhà thờ Giáo xứ của ông ở Brewood và một vài ngày sau chuyến thăm của bà, ông đã được triệu tập đến trình diện trước Hội đồng Cơ mật. Các khoản tiền phạt và án tù kéo theo và cuộc sống tại Chillington hẳn rất khó khăn.

Vào thời điểm này, theo thông lệ, trẻ em của các gia đình Công giáo La Mã được đi học ở nước ngoài và một người con trai nhỏ hơn, Gilbert Giffard, người được đào tạo cho chức linh mục Dòng Tên ở Pháp, đến Anh vào tháng 12 năm 1585 để mở một liên lạc bí mật giữa Mary Queen of Scots. và những người ủng hộ cô ở Pháp. Bị bắt ngay sau khi hạ cánh, anh ta đồng ý làm việc cho Sir Francis Walsingham, Thư ký chính của Elizabeth & rsquos và tiến đến Staffordshire để liên lạc với Mary, người sau đó được chuyển từ Lâu đài Tutbury đến Chartley. Trong vài tháng tiếp theo, Gilbert chuyển tất cả các bức thư bí mật của Mary & rsquos cho Walsingham, thư từ kể về âm mưu sắp tới của Tây Ban Nha nhằm xâm lược nước Anh và về cái gọi là Âm mưu Babington để sát hại Elizabeth. Kết quả là bằng chứng này, Mary đã bị xét xử vì âm mưu chống lại sự an toàn của Nữ hoàng Elizabeth & rsquos và cuối cùng bị xử tử vào tháng 2 năm 1587. Gilbert trốn sang Pháp và chết một thời gian sau đó trong một nhà tù ở Paris.

Trong Nội chiến, Giffards đã chiến đấu vì Nhà vua. Chillington đã bị đồn trú nhưng dễ dàng bị bắt và gia sản bị Quốc hội tịch thu. Tuy nhiên, nó đã được khôi phục lại cho gia đình sau cái chết của Cromwell & rsquos. Charles II được người Giffards giúp trốn thoát đến Boscobel sau Trận chiến Worcester năm 1651.

Như đã biết, Charles II được gia đình Pendrell bảo vệ trung thành tại Boscobel và bốn người trong số họ sau đó đã được khen thưởng bằng khoản trợ cấp lương hưu được trả theo Bằng sáng chế Thư ngày 24 tháng 7 năm 1675. Những khoản lương hưu này vẫn được trả cho con cháu của Pendrells, và những người Giffards đã luôn và vẫn là những Người được ủy thác.

Năm 1718, Chillington chuyển cho Peter Giffard của Blackladies. Niên đại đánh dấu sự khởi đầu của thời hiện đại, vì chính Peter Giffard và con trai và cháu trai của ông là người chịu trách nhiệm về ngôi nhà Georgia và cách bố trí khu đất như ngày nay.

The Giffard Family Crest - một câu chuyện về một con báo

Gia huy của gia đình Giffard có một câu chuyện thú vị gắn liền với nó bao gồm một con báo.

Trong khu vườn của nhà nghỉ ở cổng vào đại lộ sồi dẫn đến ngôi nhà có một cây thánh giá. Đây là bản sao của cây thánh giá ban đầu được đặt tại chỗ và hiện nằm dưới cổng tò vò ở sân trong. Thập tự giá nổi tiếng là nơi mà Sir John Giffard trong triều đại của Henry VIII đã bắn chết một con báo bằng cung tên khi nó chuẩn bị lao vào một phụ nữ và trẻ em. Con báo là một phần của bầy động vật kỳ lạ do Sir John sở hữu và đã trốn thoát khỏi lồng của nó vào Rừng Củi. Sir John và con trai ông Thomas đã đi tìm nó và, khi ông bắn, chính con trai ông vào thời điểm quan trọng, đã hét lên & ldquoPrenez haleine, lốp xe pháo đài & rdquo, Hít thở, kéo mạnh.

Từ sự cố này, hai chiếc mào đầu tiên của họ đã được cấp. Đầu tiên, được cấp vào năm 1513, là & ldquoPanthers đầu lật ngửa với nhiều đốm khác nhau với ngọn lửa phát ra từ miệng & rdquo. Lần thứ hai được cấp vào năm 1523, là một & quotdemi-cung thủ, để râu và chụm đầu gối từ giữa, áo khoác ngắn, mũ lưỡi trai màu nhạt, ở giữa đeo một chiếc rung hoặc những mũi tên hoặc trên tay là cung tên, được vẽ lên đầu & rdquo.

Tìm thông tin ở đâu nếu theo dõi gia đình bạn

Chúng tôi thường được liên lạc với những người đang cố gắng theo dõi các thành viên trong gia đình, những người có thể đã làm việc hoặc sống trên Khu đất hoặc nói chung là quan tâm đến việc nghiên cứu gia đình.

Hồ sơ gia đình không được lưu giữ tại Hội trường, chúng được lưu trữ tại Văn phòng Hồ sơ Quận ở Stafford dưới danh mục tham chiếu D590. Vui lòng liên hệ với họ để biết thêm chi tiết và để có quyền truy cập vào hồ sơ, vui lòng theo liên kết bên dưới.

Ngoài ra, trong Nhà thờ Giáo xứ ở Brewood, nhiều thế hệ của Giffards được chôn cất bên dưới Chancel. Bạn nên đến thăm bốn ngôi mộ bằng thạch cao của Sir John Giffard, con trai, cháu trai và chắt trai của ông và những người vợ tương ứng của họ. Tất cả có mười nhân vật nằm nghiêng với các tấm bảng hiển thị hình ảnh của những đứa trẻ trong mỗi gia đình.

Chuyến tham quan lịch sử

Chillington Hall cung cấp các chuyến tham quan có hướng dẫn viên đến Ngôi nhà Trang nghiêm tráng lệ này. Các hướng dẫn viên am hiểu của chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn lịch sử chuyên sâu về ngôi nhà gia đình này và tổ tiên của nó cũng như nội dung của nó.


Tin tức gần đây

Khu giải trí sông Lewis

Du khách đến các địa điểm giải trí nổi tiếng dọc theo sông Lewis có thể mong đợi một số thay đổi trong năm nay. Những khách truy cập vào & quotLewis River Recreation Area & quot hiện sẽ được yêu cầu nhận vé đỗ xe đặt trước trong mùa đông khách: từ ngày 15 tháng 6 đến ngày 30 tháng 9. Vé đỗ xe đặt trước sẽ cho phép người có vé đỗ xe tại một trong 6 địa điểm khác nhau dọc theo 14- Đoạn đường 90 của Forest.


Ближайшие родственники

Về Gilbert FitzRobert Giffard, le Mareschal (sui uxoris)

Tên: Gilbert le MARSHAL, của Winterbourne 1

  • Giới tính: M
  • ALIA: Gilbert & quotThe Marshall & quot / FitzRobert /
  • Tên: Gilbert GIFFARD, of Winterbourne, King's Marshal 2
  • Ngày sinh: ABT 1067 tại Cheddar, Axbridge, Somerset, Anh
  • Cái chết: BEF 1130 ở Winterbourne Monkton, Marlborough, Wiltshire, Anh 1

Ghi chú: Gilbert the Marshal, là người giữ chức vụ đầu tiên được biết đến. Ông cùng với con trai của mình là John đã duy trì thành công quyền của họ dưới thời Henry I đối với văn phòng của Chủ soái trong Gia đình nhà vua, mà họ đã được Robert de Venoiz và William de Hastings (g) đưa vào Vương triều. Tên và nguồn gốc của vợ Gilbert không được biết. Anh ta d. trong hoặc ngay trước 11:30 (h). [Hoàn thành Peerage X: Phụ lục G: 92]

(g) Điều này xuất hiện từ xác nhận của Vua John, ngày 20 tháng 4 năm 1200, cho William Marshal, Bá tước Pembroke. Gilbert có thể là con trai hoặc cháu trai của một Robert chưa được biết đến, người vào năm 1086 đã nắm giữ Cheddar, Somerset, dưới quyền của Roger de Courseulles. Robert the Marshal, người vào năm 1086 đã nắm giữ Lavington, Wilts, tổng giám đốc, được cho là tổ tiên có thể có của gia đình, nhưng điều này khó xảy ra, vì năm 1166 Lavington đã được Piers de la Mare nắm giữ.

(h) Ông để lại ít nhất 2 người con trai, John nói trên và William Giffard, người đã được đưa đến nhà thờ Cheddar Hole, Somerset, và được nhận bởi Godfrey, Giám mục của Bath (1122-35), nhà thờ đã được trao cho Bradenstoke Priory bởi anh trai John. Trừ khi có một người anh em khác tên là William, ông là Thủ tướng của Hoàng hậu Maud vào năm 1141 và 1142. Có lẽ William được gọi là & quotGiffard & quot như một biệt danh - người có má phúng phính.

Sau đây là một bài đăng cho SGM, ngày 8 tháng 1 năm 2003, của John Ravillious, trong đó giới thiệu tên & quotGiffard & quot vào họ Marshal (CP nghĩ rằng đó chỉ đơn thuần là biệt danh của anh trai Gilbert). Có lẽ gia đình này được kết nối với Giffards of Loungeville, Normandy:

Từ: Therav3 AT aol.com (Therav3 AT aol.com) Chủ đề: Gilbert Giffard của Winterbourne Monkton: tổ tiên của William Marshal? Nhóm tin: soc.genealogy.med Middle Ngày: 2003-01-08 21:16:34 PST

Một nhà thông thái đã từng nói, 'Cuộc sống là những gì diễn ra trong khi bạn bận rộn với những kế hoạch khác.' Chà, có lẽ anh ấy đã nói điều đó nhiều hơn một lần.

Dù sao, khi tìm kiếm thêm thông tin về Despenser, tôi đã bắt gặp một bài báo trên Tạp chí Lịch sử Anh từ năm 1999, trong đó tác giả (NE Stacy) đã đưa ra một phần vị trí mà gia đình của William Marshal, Bá tước Pembroke bắt nguồn từ một Gilbert Giffard (hoặc Gibard), người thuê nhà Domesday của Winterbourne Monkton. Tôi đã kết hợp phần có liên quan của bài viết dưới đây [1].

Có ai trong danh sách biết về việc dẫn xuất này được chấp nhận hay bị bác bỏ không? Nếu điều này là chính xác, thông tin dưới đây sẽ ảnh hưởng đến tổ tiên của nhiều thành viên trong danh sách nhất (xin lỗi JSG: William Marshal là một ứng cử viên sáng giá khác cho 'Tổ tiên người Anh thời Trung cổ').

Chúc may mắn, và săn bắn tốt cho tất cả.

[1] Từ Đánh giá Lịch sử Anh, tháng 2 năm 1999: Henry of Blois và Lãnh chúa của Glastonbury (N. E. Stacy)

'Một người đóng vai trò quan trọng trong chính trị của cuộc nội chiến là chủ đề của một thiếu sót đáng chú ý khác trong carta của tu viện. Trên biên giới của trang viên Rockley của John Marshal và chỉ cách căn cứ của ông tại Marlborough sáu dặm, trang viên Glastonbury của Winterbourne Monkton, bao gồm cả 3 1/2 lần ẩn náu mà quyền lãnh chúa của tu viện trưởng đã được công nhận vào năm 1086 và sẽ trở lại vào năm 1173 và sau đó, nhưng không có trong carta năm 1166. (2) Vào thời Domesday, nó đã được Gilbert Gibard nắm giữ '. không được quyền làm điều đó, nhưng dù sao với tư cách là một trong những quan chức chính của hoàng gia, anh ta vẫn được miễn trừ. For Gilbert Gibard' or Giffard was in fact the marshal, father of John I and grandfather of John II, who answered for one fee of Glastonbury Abbey in 1173.(4) No Marshal obligation, however, was recorded in 1166. Bishop Henry's relations with the family can never have been good, since its opposition to Stephen had been patent: John I's brother, William, had become Matilda's chancellor,(5) while John himself had pursued his own interests, which took him often into the Angevin camp but rarely, if ever, into Stephen's.(6) However, the Marshal exclusion from Glastonbury's carta was not based purely on personal antagonism, for the fee they held of Henry as bishop of Winchester was duly recorded in 1166.(7) The Glastonbury problem was probably connected with a dispute between the abbey and another tenant, the earl of Salisbury, over his fee at Mildenhall (Wilts.). This large subtenancy had been granted as a marriage-portion to Earl Patrick's sister, Sybil, on her marriage to John Marshal in the 1140s and thereafter the service owed to the abbot had lapsed.(1) Whether the Marshal instigated the refusal of service from his wife's manor because of a dispute over Winterbourne or withheld service from Winterbourne because of his in-laws' dispute over Mildenhall cannot be known, but the two problems were surely connected. Bishop Henry as usual proved intractable and no settlement could be made in either case while he was alive. It was his successor, Abbot Robert of Winchester (1173-80), who secured Earl William of Salisbury's confirmation of knight service owed from Mildenhall and John Marshal II's acknowledgment of that due from Winterbourne Monkton.(2) By an irony Richard Cotel, the successor and namesake of Bishop Henry's enemy, was to marry the heiress of the rear tenant of the latter fee and so extend the presence within the Glastonbury lordship of a family which the Bishop had been at pains to expel.(3) '

The earliest notice of this family occurs in the time of Henry I, when Gilbert Mareschall, and John, his son, were impleaded by Robert de Venoix and William de Hastings for the office of Mareschal to the king, but without success. The son, (bearing the same surname, derived from his office), was called John Mareschall. [Sir Bernard Burke, Dormant, Abeyant, Forfeited, and Extinct Peerages, Burke's Peerage, Ltd., London, 1883, p. 357, Marshal, Barons Marshal

Curator Note from Pam Wilson (9/22/2016): Gilbert was not from the Venoix family but seems to have married in to it, marrying the heiress who carried the hereditary right to the Office. He was challenged by her male cousins, William de Hasting and Robert de Venoix for the office.


Hopalong Cassidy rides off into his last sunset

After nearly 40 years of riding across millions of American TV and movie screens, the cowboy actor William Boyd, best known for his role as Hopalong Cassidy, dies on September 12, 1972 at the age of 77.

Boyd’s greatest achievement was to be the first cowboy actor to make the transition from movies to television. Following World War II, Americans began to buy television sets in large numbers for the first time, and soon I Love LucyThe Honeymooners were standard evening fare for millions of families. But despite their proven popularity in movie theaters, westerns were slow to come to the small screen. Many network TV producers scorned westerns as lowbrow “horse operas” unfit for their middle- and upper-class audiences.

Riding to the small screen’s rescue came the movie cowboy, William Boyd. During the 1930s, Boyd made more than 50 cheap but successful 𠇋-grade” westerns starring as Hopalong Cassidy. Together with his always loyal and outlandishly intelligent horse, Topper, Hopalong righted wrongs, saved school marms in distress, and single-handedly fought off hordes of marauding Indians. After the war, Boyd recognized an opportunity to take Hopalong and Topper into the new world of television, and he began to market his old 𠇋” westerns to TV broadcasters in Los Angeles and New York City. A whole new generation of children thrilled to “Hoppy’s” daring adventures, and they soon began to clamor for more.

Rethinking their initial disdain for the genre, producers at NBC contracted with Boyd in 1948 to produce a new series of half-hour westerns for television. By 1950, American children had made Hopalong Cassidy the seventh most popular TV show in America and were madly snapping up genuine “Hoppy” cowboy hats, chaps, and six-shooters, earning Boyd’s venture more than $250 million. Soon other TV westerns followed Boyd’s lead, becoming popular with both children and adults. In 1959, seven of the top-10 shows on national television were westerns like The Rifleman, Rawhide, và Maverick. The golden era of the TV western would finally come to an end in 1975 when the long-running Gunsmoke left the air, three years after Boyd rode off into his last sunset.


Gilbert Gifford - History

In 1586, Anthony Babington was enlisted by John Ballard in a plot to murder nữ hoàng Elizabeth and, with help from agents of Spain and the Pope, to release Mary from her captivity at Chartley Hall.

Educated at Cambridge and Rheims, John Ballard was among the Catholic priests sent to England in 1581 as a part of the Catholic missionary efforts. He likely returned to the continent in 1584 to consult with clergymen of the Catholic Church and make a pilgrimage to Rome. In 1585, however, Ballard was in England again, visiting the Catholic faithful. In Mar 1586, Ballard met John Savage, an ex-soldier who was involved in a separate plot against Elizabeth. Savage admitted to Ballard that he had sworn an oath to assassinate Elizabeth a resolution made in 1585 after consultation with three friends, Dr. William Gifford, Gilbert GiffordChristopher Hodgson. Later that same year, Ballard returned once again to the continent to meet with Charles PagetSpanish Ambassador Bernardino de Mendoza.

Spanish Ambassador in London (1578-84), Mendoza was implicated in the Throckmorton Plot and exiled in 1584. Since the papal bull of 1571, King Felipe II of Spain and his Ambassador Mendoza, were always prepared to assist English Catholics who plotted the overthrow of Elizabeth. Ballard reported to them that English Catholics were prepared to mount an insurrection against Elizabeth, if they could be assured of foreign support. It is difficult to determine whether Ballard s report of English Catholic opposition to Elizabeth was accurate. Nevertheless, Ballard did receive general assurances from PagetMendoza that support would be available. Ballard was also instructed by PagetMendoza to return to England to secure commitments on the part of leading English Catholics. Before the end of the month, Ballard was back in England.

But the plot is monitored by spies working for Sir Francis Walsingham, Elizabeth's Secretary of State, who intercept the coded letters between BabingtonBallard. Walsingham used two agents provocateurs, Gilbert GiffordBernard Maude, to manipulate respectively two men, John SavageJohn Ballard, who believed that the killing of a tyrant was lawful.

In 1585, Gilbert Gifford, an English Catholic exile, met with Morgan. Morgan enlisted Gifford him to re-establish correspondence with Mary , whose correspondence had been cut-off by Walsingham after the discovery of the Throckmorton plot. When Gifford arrived in England, Walsingham detained him and enlisted the man as a double agent. As a double agent, Gifford was known as No. 4 in London and used many aliases, such as Colerdin, PietroCornelys. Though Walsingham had ensured that Mary could no longer receive correspondence, he recognized that she could hardly then be found guilty in plots that she was unaware were taking place and more significantly, had not approved. WalsinghamGifford, therefore, devised a new channel of correspondence for Mary that could be carefully scrutinized by Walsingham and yet, would appear secure to Mary and her supporters. Gifford was then able to return to Morgan having established the necessary channel for correspondence.

Any method that Gifford or Walsingham devised as a channel of correspondence could not arouse suspicion. Walsingham had recently moved Mary to Chartley, under the supervision of the Puritan Sir Amyas Paulet. For over a year, Walsingham and Paulet had ensured that Mary had no contact with her agents overseas. To re-establish a channel of correspondence, WalsinghamGifford arranged for a local beer brewer to act as the facilitator. The brewer would move letters in and out of Chartley by placing them in a watertight casing that could be placed in the bunghole of a beer keg. The mechanics, therefore, were really quite simple yet sufficiently clandestine not to arose suspicion. With the method for conveyance established, Gifford approached Charles de l Aubespine, Baron de Chateauneuf and the French Ambassador to England, described the new plan to him and requested the first correspondence that should be sent to Mary . Chateauneuf gave Gifford a letter and thus, the whole arrangement began.

Walsingham was certainly aware of almost every aspect of the plot. By late 1585, he deployed his agents against all the major figures of the conspiracy. Gilbert Gifford spied on MorganPaget in Paris as well as Ballard Babington . Barnard Maude reported on Ballard, until the conspirators discovered him sometime after Ballard had returned to England. Robert Poley carefully watched the French Ambassador as well as Babington . Moreover, there were most probably still other agents reporting to Walsingham on relevant matters. Tuy vậy, Walsingham did not yet have Mary s written assent to all the details of the developing plot, the crucial evidence he needed to bring Mary to trial.

Encouraged by a letter received from Morgan, Mary wrote, on 28 Jun, a letter to Babington that assured the conspirator of his status as her friend. Upon receiving this letter, Babington sent in reply all the details of the present plot. Babington informed Mary of the foreign plans for invasion the plans of English Catholics for insurrection and, his own plans to take six men in his charge to rescue Mary from Chartley accompanied by a hundred men, and to send Savage with another six men to assassinate Elizabeth. It was unnecessary for Babington to inform Mary of these plans, but he did so probably seeking rewards for the men of his charge. On 18 Jul Mary replied she commended and praised all aspects of the plot. The letter also contains her request for further details and also counsels Babington on the importance that the plan be supported by a foreign invasion. On 19 Jul Phelippes copied the letter and sent it to Walsingham with a small picture of the gallows on its seal. Walsingham had his proof.

A story tells that Elizabeth, walking through Richmond Park, encountered one of the Babington conspirators. She recognized him from a portrait shown to her by Walsingham. Elizabeth approached the man and said, Am I not well guarded today, with no man near me who wears a sword at his side . The man fled and nothing came of the incident. Nevertheless, it shows that Elizabeth was far from secure and perhaps, a more determined conspirator might have taken this opportunity to murder her.

The discovery of the details of the plot, along with the Stafford plot of 1587 to blow up Elizabeth by putting gunpowder under her bed, finally convinced Elizabeth that she would not be safe as long as Mary lived. You have planned in divers ways and manners to take my life and to ruin my kingdom , she wrote to Mary in Oct.

John Stow wrote in his Chronicles:

In the month of July, divers traitorous persons were. detected of a most wicked conspiracy against her Majesty, and also of minding to have stirred up a general rebellion throughout the whole Realm. For joy of whose apprehension, the Citizens of London. caused the bells to be rung, and bonfires to be made, and also banqueted every man according to his ability, some in their houses, some in the streets

Mary 's two secretaries, Claude de la Boisseliere Nau (d. 1605) and Gilbert Curle (d.1609), were interrogated about the correspondence. Nau had taken down Mary's letters in French and then Curle would translate them into English and put them into cipher. A language specialist educated at Cambridge, Thomas Phelippes, was recruited by Walsingham and became his leading codebreaker. In his early career Phelippes worked for Sir Amyas Paulet when he was Elizabeth s Ambassador in Paris. In 1586 his codebreaking and forgery skills uncovered the Plot. Curle was arrested and interrogated by Walsingham s agents in Aug 1586 and testified that the letters were genuine. He was imprisoned for almost one year for his part in the plot. His colleague, Nau, had joined Mary s service as a secretary in 1575 and was also responsible for Mary s correspondence. Như Curle, he was interrogated in 1586. He was freed in Sep 1587 to return to France.

Ballard was arrested on 4 Aug 1586. Under torture he confessed and incriminated Babington . On 20 Sep BallardBabington were drawn and quartered in an especially cruel display, while Savage and the other four men were hung.

Elizabeth understood that to execute Mary , while it would preserve her own security in the interim, it would challenge the whole institution upon which her authority ultimately resided, creating a dangerous precedent. With the urgings of not only the Privy Council and parliament but also the general populace who were outraged by the plot, after great hesitation, Elizabeth sent Mary to the block in 1587. News of her death was met in London with more bonfires, bells, and feasting. A volume entitled Verses of Praise and Joy, Written upon her Majesty s Preservation, appeared in 1586 containing Tichborn s Lamentation, supposedly written by one of the conspirators, Chidiock Tichborne (ca. 1558-1586), awaiting execution in the Tower it became one of the most popular poems of the age.

My prime of youth is but a frost of cares,
My feast of joy is but a dish of pain,
My crop of corn is but a field of tares,
And all my good is but vain hope of gain
The day is past, and yet I saw no sun,
And now I live, and now my life is done.

My tale was heard and yet it was not told,
My fruit is fallen and yet my leaves are green,
My youth is spent and yet I am not old,
I saw the world and yet I was not seen
My thread is cut and yet it is not spun,
And now I live, and now my life is done.

I sought my death and found it in my womb,
I looked for life and saw it was a shade,
I trod the earth and knew it was my tomb,
And now I die, and now I was but made:
My glass is full, and now my glass is run,
And now I live, and now my life is done

The Babington plot had many implications for Elizabethan England. Acts of parliament, intended for the Queen s safety, included oppressive measures against seminarians, Jesuits and the English Catholic community.

Belloc, Hillaire: Elizabeth: Creature of Circumstance

Duchein, Michel: Elisabethe I d Anglaterre

Duchein, Michel: Marie Stuart

Erickson, Carolly: The First Elizabeth

Fraser, Antonia. Mary Queen of Scots.

Henry-Bordeaux, Paul: Marie Stuart

Jenkins, Elizabeth: Elizabeth the Great

Marshall, Rosalind K.: Elizabeth I

Ristau, Ken: Bringing Down A Queen, Essay presented to Dr. Richard Vaudry on Nov. 15, 2000.


Artist Book or Livre d’Artiste?

The Art Library’s latest addition is The Book by photographer and graphic designer Julius Friedman.* It’s a simple title for a book that is anything but.

It started with library discards, books falling apart, covers battered, bindings torn. Friedman took those sad books and made them into something startlingly beautiful. He manipulated pages, he tore pages, he drilled holes in pages, he collaged pages, he swirled pages. And then he photographed what he had made. Transforming these books into art, into artists’ books, he was giving the old books new life. The response to the photographs of his artists’ books was even stronger than the response to the objects themselves. So an idea began to germinate – ask writers to share their thoughts about books, match their writings with photographs and produce a limited edition book. With the help of writer and editor Dianne Aprile he did just that. Eventually 23 writers contributed to the project.**

Friedman chose master printer Gray Zeitz of Larkspur Press in Monterey, Kentucky, to do the exquisite letterpress printing of the text. Binder Carolyn Whitsel tipped in the photographs and then sewed the signatures with waxed linen around black tape. Using boards covered with black Japanese book cloth, she fashioned an exposed spine binding. Finally, Friedman asked John Reeb to make the cherry box that houses each book. Friedman then included a photographic print in each box.

At this point, The Book seems to have entered the realm of Livre d’Artiste. Developed in late 19th – early 20th century France, the livre d’artiste refers to a sumptuously created, limited edition book, illustrated with original prints that are made or chosen to resonate with the text. The Art Library’s copy is number 5 in an edition of 20. Whether artist book or livre d’artiste, we are thrilled to add The Book to our collection.

Below are some images of The Book and a sampling of what’s inside.

*JULIUS FRIEDMAN is a graphic designer, photographer, artist specializing in cultural, nonprofit, and corporate design. His works are included in the permanent collections of the Museum of Modern Art, New York City the National Gallery of Art, Washington, DC the National Museum of Poster Art, Warsaw, Poland the Dansk Plakamuseum, Aarhous, Denmark the Brown-Forman Corporation 21C Museum.

**List of contributors
DIANNE APRILE is an editor and writer of essays and books, including The Eye is Not Enough, a collaboration with visual artist Mary Lou Hess. A former journalist and jazz-club owner, she teaches creative nonfiction at Spalding University’s brief-residency MFA in Writing Program.

MARTHA COLLINS is the author, most recently, of White Papers and the book-length poem Blue Front. She has also published four earlier collections of poems and two collections of co-translated Vietnamese poetry. She is currently editor-at-large for FIELD magazine and an editor for Oberlin College Press.

KATHLEEN DRISKELL’s collection Seed Across Snow was listed as a national bestseller by the Poetry Foundation. Her book Blue Etiquette is forthcoming from Red Hen Press. She helps direct Spalding University’s brief-residency MFA in Writing Program.

CLAUDIA EMERSON’s five books include Late Wife, winner of the Pulitzer Prize, and, most recently, Secure the Shadow. Emerson has been awarded fellowships from the National Endowment for the Arts, the Library of Congress, and the Guggenheim Foundation. She is Professor of English at Virginia Commonwealth University.

NIKKY FINNEY has authored four books of poetry, including Head Off & Split, which won the 2011 National Book Award for poetry. She also authored Heartwood and edited The Ringing Ear: Black Poets Lean South. Co-founder of Affrilachian Poets, she teaches at the University of South Carolina where she holds an endowed chair.

KATHLEEN FLENNIKEN is the author of Plume, a meditation on the Hanford Nuclear Site and finalist for the William Carlos Williams Award, and Famous, named an ALA Notable Book. Her other honors include a Pushcart Prize and an NEA fellowship. She is the 2012 – 2014 Washington State Poet Laureate.

ALBERT GOLDBARTH, a distinguished professor of Humanities at Wichita State University, is the author of over twenty poetry collections, most recently Everyday People. He has published three essay collections, as well, and was a Guggenheim fellow and twice a winner of the National Book Critics Circle award.

SARAH GORHAM is the author of four collections of poetry, Bad Daughter, The Cure, The Tension Zone, và Don’t Go Back to Sleep. Her essays have appeared in AGNI, Iowa Review, Quarterly West, Pleiades, Gulf Coast, Arts & Letters, Creative Nonfiction, and elsewhere. She is co-founder and editor-in-chief of Sarabande Books.

MARIE HOWE has published three books of poems, The Good Thief, What the Living Do, an elegy for her brother who died of AIDS, and most recently The Kingdom of Ordinary Time. She is Poet Laureate of New York state, where she teaches at Sarah Lawrence.

PICO IYER is the author of two novels and eight works of non-fiction, including Video Night in Kathmandu, The Lady and the Monk, The Global Soul and, most recently, The Man Within My Head. An essayist for Time since 1986, he publishes regularly in The New York Review of BooksThời báo New York.

NANA LAMPTON attended Wellesley College, University of Virginia, and Spalding University. She is a board member of Yaddo and Sarabande’s Advisory Board. Her publications include Bloom on a Split BoardThe Moon with the Sun in Her Eye.

SHANE MCCRAE is the author of Mule, Blood, and three chapbooks. His work has appeared in The Best American Poetry, The American Poetry Review, Fence and elsewhere, and he has received a Whiting Writer’s Award and an NEA fellowship. He teaches in the brief-residency MFA program at Spalding University.

MAUREEN MOREHEAD is a poet and teacher in Louisville, KY. Her latest book is Late August Blues: The Daylily Poems. She is on the poetry faculty at Spalding University’s MFA Program in Creative Writing. She was Kentucky Poet Laureate for 2011-2012.

LUCIA PERILLO’s sixth book of poems, On the Spectrum of Possible Deaths, was a finalist for the National Book Critics’ Circle Award. Her previous book, Inseminating the Elephant, was a finalist for the Pulitzer Prize and won the Bobbitt prize from the Library of Congress.

PAUL QUENON is a monk of the Cistercian Abbey of Gethsemani in Kentucky. He has published five books of poetry, with his photography, including The Art of PausingMonkswear.

SPENCER REECE, an ordained priest and former chaplain to the Episcopal bishop of Spain, is a teacher and chaplain at the bilingual school of Nuestras Pequenas Rosas, a home for abandoned and abused girls in Honduras. His second book of poems, The Road to Emmaus, is forthcoming in April, 2014.

JEFFREY SKINNER’s new book of poems, Glaciology, won the 2012 Crab Orchard Open Poetry Competition. His play, Down Range, will have its second full production in Chicago in 2014. In addition to poetry collections, his other books include The 6.5 Practices of Moderately Successful Poets.

KATERINA STOYKOVA-KLEMER is the author of three poetry books, most recently The Porcupine of Mind. She is founder of Accents Publishing and hosts Accents radio show on WRFL (88.1 FM) in Lexington

TREE SWENSON is executive director of Richard Hugo House. She spent ten years as executive director of the Academy of American Poets in New York. She was executive director and co-founder of Copper Canyon Press, where for twenty years she published poetry, and a former AWP Board President.

FRANK X WALKER is poet laureate of Kentucky. He is a Lannan Literary Fellow for Poetry, University of Kentucky associate professor of English and editor of Pluck! the Journal of Affrilachian Arts & Culture. Among his six books of poetry is Turn Me Loose: The Unghosting of Medgar Evers.

EMILY WARN’s latest of five books of poetry is Shadow Architect, An Exploration Of The 22 Letters Of The Hebrew Alphabet. Her poems and essays appear widely, including in Poetry, Bookforum, Poetry Northwest, và The Writer’s Almanac. The founding editor of poetryfoundation.org, she now teaches and writes in Seattle.

JONATHAN WEINERT is the author of In the Mode of Disappearance, winner of the Nightboat Poetry Prize, and Thirteen Small Apostrophes, a chapbook. He is co-editor of Until Everything Is Continuous Again: American Poets on the Recent Work of W.S. Merwin.

NANCY WILLARD, a winner of the Devins Memorial Award, has had NEA grants in fiction and poetry. Her book Water Walker was nominated for the National Book Critics Award. She won the Newbery Medal for A Visit To William Blake’s Inn. Her most recent poetry book is The Sea at Truro.

CATHERINE WING’s second collection, Gin & Bleach, won the Linda Bruckheimer Series in Kentucky Literature and was published by Sarabande Books. She has recent poems in Best American Poetry, Crazyhorse, và The Nation. She teaches at Kent State University.


Xem video: Gilbert Gottfried Reads 50 Shades of Grey (Tháng Tám 2022).